{"id":11021,"date":"2019-03-21T08:51:47","date_gmt":"2019-03-21T07:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/?p=11021"},"modified":"2026-01-29T13:04:43","modified_gmt":"2026-01-29T12:04:43","slug":"sheffield-staedtetrip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/","title":{"rendered":"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#12_Tipps_fuer_deinen_Staedtetrip_nach_Sheffield\" >12 Tipps f\u00fcr deinen St\u00e4dtetrip nach Sheffield<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#1_Sheffield_Town_Hall_siehe_Titelbild\" >1. Sheffield Town Hall (siehe Titelbild)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#2_Sheffield_Cathedral\" >2. Sheffield Cathedral:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#3_Sheffield_Winter_Garden\" >3. Sheffield Winter Garden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#4_Sheffield_City_Hall\" >4. Sheffield City Hall<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#5_Pubs_Bars\" >5. Pubs &amp; Bars<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#6_Craft_Beer_Taste\" >6. Craft Beer Taste<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#7_Outdoor-Radtour\" >7. Outdoor-Radtour<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#8_Stadtbummel\" >8. Stadtbummel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#9_Sheffield_Streetart\" >9. Sheffield Streetart<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#10_Cafe_Culture\" >10. Caf\u00e9 Culture<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#11_Mountainbiken\" >11. Mountainbiken<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#12_Kelham_Island\" >12. Kelham Island<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11087 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg\" alt=\"Sheffield St\u00e4dtetrip: Sehensw\u00fcrdigkeiten Tipps Reiseplanung Town Hall\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>[Werbung] Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet die perfekte Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor-Aktivit\u00e4ten. Kultur &amp; Natur lassen sich hier gut kombinieren.<!--more--><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>Kooperation | Sheffield &#8211; The Outdoor City<\/p>\n<p>Spannende Ausstellungen, coole Streetart, gem\u00fctliche Caf\u00e9s und nette Pubs hat Sheffield jede Menge. Hinzu kommt f\u00fcr mich noch ein weiterer, ma\u00dfgeblicher Grund, warum sich ein St\u00e4dtetrip lohnt: Der Peak District Nation Park. Dieser ist der einzige innerhalb der Grenzen einer Stadt gelegene Nationalpark in Gro\u00dfbritannien. Die Outdoor-Abenteuer liegen hier sozusagen direkt vor der Haust\u00fcr.<\/p>\n<p>F\u00fcr meinen St\u00e4dtetrip entscheide ich mich f\u00fcr eine Mischung aus klassischer St\u00e4dtetour und Biken in der Natur. Au\u00dferdem kann man in und um Sheffield herum noch gut wandern, laufen, klettern und bouldern. Hier noch ein paar weitere Infos: Sheffield hat etwas mehr als 550.000 Einwohner, liegt in South Yorkshire und ist vom Flughafen Manchester aus mit dem Zug in etwas mehr als einer Stunde zu erreichen. Mit \u00fcber 170 W\u00e4ldern und mehr als 80 \u00f6ffentlichen Parks und G\u00e4rten z\u00e4hlt Sheffield &#8211; in Relation zur Einwohnerzahl &#8211; zu den gr\u00fcnsten St\u00e4dten Europas. Sheffield l\u00e4sst sich \u00fcbrigens gut mit weiteren St\u00e4dten verbinden wie z.B. <a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/edinburgh-tipps-stadtbummel\/\">Edinburgh<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/belfast-murals-titanic-museum-sehenswuerdigkeiten\/\">Belfast<\/a>.<\/p>\n<p>Weitere Artikel \u00fcber Reiseziele n\u00f6rdlich von Sheffield findest du hier:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/schottland-sehenswuerdigkeiten-tipps\/\">Roadtrip Schottland: Sehensw\u00fcrdigkeiten und Tipps<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/isle-of-skye-schottland\/\">Isle of Skye \u2013 das Highlight einer Schottland-Reise<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/coast-to-coast-walk\/\" rel=\"bookmark\">Meine Weitwanderung auf dem Coast to Coast Walk<\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Tipps_fuer_deinen_Staedtetrip_nach_Sheffield\"><\/span>12 Tipps f\u00fcr deinen St\u00e4dtetrip nach Sheffield<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Sheffield_Town_Hall_siehe_Titelbild\"><\/span>1. Sheffield Town Hall (siehe Titelbild)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die Sheffield Town Hall ist eines der bekanntesten Geb\u00e4ude der Stadt und in ihm befindet sich das Rathaus. Au\u00dferdem befindet sich in ihm eine ausgestellte Sammlung von Besteck. Die Town Hall ist auch ein beliebter Treffpunkt im Zentrum.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11086 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-4.jpg\" alt=\"Sheffield Cathedral: Sehensw\u00fcrdigkeiten Tipps Reiseplanung\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-4.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-4-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Sheffield_Cathedral\"><\/span>2. Sheffield Cathedral:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die Sheffield Cathedral ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Die anglikanische Kirche wurde im gotischen und neugotischen Stil erbaut und kann auf eine ereignisreiche Geschichte zur\u00fcckblicken. Gut gefallen hat mir auch der helle Innenraum der Kathedrale in hellem Sandstein mit tollen, farbigen Fenstern.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11083 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-1.jpg\" alt=\"Sheffield Winter Garden\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-1.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Sheffield_Winter_Garden\"><\/span>3. Sheffield Winter Garden<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Im Sheffield Winter Garden gibt es mehr als 2.500 Pflanzen von allen Kontinenten zu bestaunen. Der Wintergarten ist eines der gr\u00f6\u00dften, temperierten Glash\u00e4user in Gro\u00dfbritannien und schaut auch schon von au\u00dfen ziemlich beeindruckend aus. Der Eintritt ist kostenlos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11088 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-6.jpg\" alt=\"Sheffield City Hall\" width=\"1000\" height=\"673\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-6.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-6-300x202.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-6-768x517.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-6-400x269.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-6-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Sheffield_City_Hall\"><\/span>4. Sheffield City Hall<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die <a href=\"https:\/\/www.sheffieldcityhall.co.uk\/\">Sheffield\u00a0City Hall<\/a> ist ein Konzert- und Veranstaltungshalle am Barker&#8217;s Pool, einem zentralen Platz im Zentrum. Er wurde Anfang des 20. Jahrhunderts gebaut und hier finden regelm\u00e4\u00dfig Konzerte statt &#8211; von Pop bis Klassik.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11108 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-26.jpg\" alt=\"Triple Point Brewery Craft Beer\" width=\"1000\" height=\"763\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-26.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-26-300x229.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-26-768x586.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-26-400x305.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Pubs_Bars\"><\/span>5. Pubs &amp; Bars<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zu einem St\u00e4dtetrip geh\u00f6rt definitiv auch der Besuch von Pubs &amp; Bars dazu. Und von denen gibt es jede Menge Auswahl. Die Stimmung ist gut bis bombastisch und man kommt schnell mit anderen ins Gespr\u00e4ch und lernt Einheimische kennen. Die sind \u00fcbrigens offen und gastfreundlich &#8211; und sie feiern in der Regel auch gerne&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11114 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-29.jpg\" alt=\"Craft Beer Week\" width=\"1000\" height=\"742\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-29.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-29-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-29-768x570.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-29-400x297.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"6_Craft_Beer_Taste\"><\/span>6. Craft Beer Taste<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die Stadt ist inzwischen bekannt f\u00fcr seine Craft Beer Szene. Gerade in den letzten Jahren wurden hier etliche kleine, unabh\u00e4ngige Brauereien gegr\u00fcndet, die extrem leckere Biersorten herstellen. Von fruchtig-leichten Bieren bis hin zu rauchig-herben Starkbieren reicht die Palette. Mein Tipp: schaut mal in der <a href=\"https:\/\/triplepointbrewing.co.uk\">Triple Point Brewery<\/a> in der Shoreham Street vorbei, da habe ich auch das Foto gemacht. Im Fr\u00fchjahr findet \u00fcbrigens auch die <a href=\"https:\/\/sheffieldbeerweek.co.uk\">Sheffield Beer Week<\/a> statt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11102 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-20.jpg\" alt=\"Cycling Peak District\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-20.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-20-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-20-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-20-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"7_Outdoor-Radtour\"><\/span>7. Outdoor-Radtour<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wie bereits erw\u00e4hnt kann man in Sheffield St\u00e4dtetrip und Outdoor-Aktivit\u00e4ten gut miteinander kombinieren. Am ersten Tag ist eine Tour mit Guide Paul von <a href=\"https:\/\/www.peakcyclinguk.com\">Peak Cycling UK<\/a> mit dem Gravelbike geplant. In einer kleinen Gruppe von vier Personen (Paul I, Paul II, Franzi und ich) starten wir westlich von Sheffield im Peak District National Park, den wir mit dem Auto schnell vom Zentrum aus erreichen. Paul bietet im Peak District mit seinem Partner Graham verschiedene Bike-Touren mit Radverleih und einen Kids Club an.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11106 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-24.jpg\" alt=\"Cycling Peak District National Park\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-24.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-24-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-24-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-24-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Der \u00e4lteste Nationalpark Gro\u00dfbritanniens ist rund 1.400 Quadratkilometer gro\u00df und landschaftlich sehr vielf\u00e4ltig. Er eignet sich perfekt zum radfahren, wandern, klettern und laufen. Von gem\u00fctlicher Genuss-Tour bis hin zum sportlich-ambitionierten Outdoor-Einsatz ist hier so gut wie alles m\u00f6glich.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11103 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-21.jpg\" alt=\"Peak District National Park Cycling\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-21.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-21-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-21-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-21-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>W\u00e4hrend unserer Radtour passieren wir im Tal des Derwent auch den Stausee &#8222;Ladybower Reservoir&#8220; mit Staudamm. Ganz sch\u00f6n beeindruckend, wenn man die geballte Wassermasse an dieser Wand bestaunen kann. Wir legen eine kurze Rast ein, bevor es weiter geht.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11110 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-28.jpg\" alt=\"Peak District National Park\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-28.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-28-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-28-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-28-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Hochlandrinder geh\u00f6ren hier genauso zur Landschaft wie die zahlreichen Schafe.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11104 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-22.jpg\" alt=\"Peak District National Park\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-22.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-22-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-22-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-22-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11105 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-23.jpg\" alt=\"Peak District National Park\" width=\"1000\" height=\"759\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-23.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-23-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-23-768x583.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-23-400x304.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Am Stausee kommen wir auch wieder auf dem R\u00fcckweg unserer Tour vorbei, die uns f\u00fcr einen halben Tag durch den sch\u00f6nen Nationalpark f\u00fchrt. Nach dem Ende der Tour bringt uns Guide Paul (I) wieder zur\u00fcck ins Zentrum. Den Abend lasse ich in einem der zahlreichen Pubs in Sheffield ausklingen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11084 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-2.jpg\" alt=\"Sheffield City\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-2.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-2-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"8_Stadtbummel\"><\/span>8. Stadtbummel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen unternehme ich einen zweiten Stadtbummel durch Sheffield. Besonders gerne lasse ich mich einfach durch die Stadt treiben, mit Rucksack und Kamera. Ohne konkreten Plan einfach auf Entdeckungsreise gehen, Stra\u00dfen und Stadtviertel erkunden. Was man dabei u.a. h\u00e4ufig zuf\u00e4llig entdeckt, ist Punkt 9&#8230;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11091 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-9.jpg\" alt=\"Sheffield Streetart\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-9.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-9-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-9-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"9_Sheffield_Streetart\"><\/span>9. Sheffield Streetart<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wenn man durch die City streunt, entdeckt man immer wieder tolle Streetart. Besonders gro\u00dfartige Exemplare gibt es hier westlich vom Hauptbahnhof (Sheffield Station) zwischen der Howard Street und der Furnival Street.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11092 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-10.jpg\" alt=\"Sheffield Streetart\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-10.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-10-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-10-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-10-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11089 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-7.jpg\" alt=\"Sheffield Caf\u00e9\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-7.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-7-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-7-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Cafe_Culture\"><\/span>10. Caf\u00e9 Culture<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ein St\u00e4dtetrip, ohne einige Caf\u00e9s zu testen? Undenkbar. Sheffield hat wirklich eine stattliche Anzahl an gem\u00fctlichen Caf\u00e9s zu bieten. Besonders gut hat es mir im <a href=\"https:\/\/200degs.com\/sheffield-division-street\">200 Degrees Coffee Shop<\/a> in der Division Street. Sehr nettes Retro-Caf\u00e9 im Vintage-Look mit leckerem Kuchen und Geb\u00e4ck.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11085 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-3.jpg\" alt=\"Sheffield Trek Bicycle\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-3.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-3-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-3-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-3-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"11_Mountainbiken\"><\/span>11. Mountainbiken<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>In Sheffield und der Umgebung kommen nicht nur Rennrad-, Trekkingrad- und E-Bike-Fahrer auf ihre Kosten. Auch Mountainbiker k\u00f6nnen sich hier austoben &#8211; je nach individuellem K\u00f6nnen und Tempo. Die zweite Bike-Tour f\u00fchrt mich n\u00f6rdlich aus der Stadt hinaus. Ausgangspunkt dieser Tour ist <a href=\"https:\/\/www.trekbikes.com\/de\/de_DE\/retail\/sheffield_fox_valley\/\">Trek Bicycle Sheffield<\/a> in Fox Valley bei Stockbridge.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11099 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-17.jpg\" alt=\"Trek Bicycle Sheffield\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-17.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-17-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-17-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-17-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-17-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>In dem Trek-Shop gibt es Leihr\u00e4der, Equipment, Reparatur- und Rad-Check und Guides f\u00fcr Touren in der Umgebung. Guide Sam testet hier noch mal die technischen Details, bevor es auf den Sattel und ab nach drau\u00dfen geht.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11100 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-18.jpg\" alt=\"Sheffield Mountainbike\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-18.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-18-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-18-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-18-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-18-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Das MTB f\u00e4hrt sich top und die Bike-Tour geht in Richtung S\u00fcden durch Wharncliffe Woods und Greno Woods in einer gro\u00dfen Runde wieder zur\u00fcck zum Ausgangspunkt. Unterwegs erwartet mich eine abwechslungsreiche, klassisch-englische Landschaft, bestehend aus Weiden, Feldern, H\u00fcgeln, Mauern und dichten W\u00e4ldern. Langeweile kommt da definitiv nicht auf.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11098 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-16.jpg\" alt=\"Sheffield Mountainbike MTB\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-16.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-16-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-16-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-16-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>In diesen W\u00e4ldern gibt es einige ausgewiesene und gut pr\u00e4parierte MTB-Trails, die sich perfekt f\u00fcr einen temporeichen Ritt sowie f\u00fcr verschiedene Sprungtechniken eignen. Die Trails sind f\u00fcr jeden Biker geeignet &#8211; vom Anf\u00e4nger bis zum Profi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11097 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-15.jpg\" alt=\"Sheffield Mountainbike MTB\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-15.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-15-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-15-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-15-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11101 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-19.jpg\" alt=\"Mountainbike MTB\" width=\"1000\" height=\"671\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-19.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-19-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-19-768x515.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-19-400x268.jpg 400w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-19-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Gegen Ende der Tour gibt&#8217;t noch einen Regenschauer und wir machen uns schlie\u00dflich auf den R\u00fcckweg zum Trek Bicycle Store. Hat Spa\u00df gemacht in der Region zu biken und sowohl die MTB-Trails n\u00f6rdlich von Sheffield als auch die Schotterwege und asphaltierten Strecken im Peak District sind empfehlenswert f\u00fcr ausgedehnte Touren mit dem Rad.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11090 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-8.jpg\" alt=\"Kelham Island\" width=\"1000\" height=\"726\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-8.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-8-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-8-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-8-400x290.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"12_Kelham_Island\"><\/span>12. Kelham Island<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zum Abschluss des St\u00e4dtetrips geht&#8217;s abends noch nach <a href=\"http:\/\/www.welcometosheffield.co.uk\/visit\/explore\/kelham-island\">Kelham Island<\/a>. Dieser Teil im Norden Sheffields ist der \u00e4lteste Industriebezirk Gro\u00dfbritanniens. Fr\u00fcher wurde hier hart gearbeitet, heute kann man hier Industriekultur bestaunen. Alte H\u00e4user wurden aufwendig restauriert und Restaurants, Pubs und Gallerien sind eingezogen. Kelham Island ist ein beliebter Bezirk zum Ausgehen und f\u00fcr Kneipentouren. Interessantes zur Industriegeschichte gibt&#8217;s auch im <a href=\"http:\/\/www.simt.co.uk\/kelham-island-museum\">Kelham Island Museum<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11094 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-12.jpg\" alt=\"Kelham Island\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-12.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-12-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-12-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-12-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11095 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-13.jpg\" alt=\"Kelham Island\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-13.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-13-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-13-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-13-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><strong>Mein Fazit:<\/strong> Sheffield wird mich auf jeden Fall wieder sehen, dies kann ich an dieser Stelle schon sagen. Mit hat die Mischung aus Industriekultur, Streetart, Caf\u00e9s und Pubs auf der einen und Natur, englischer Landschaft und Outdoor-Aktivit\u00e4t echt gut gefallen. Bei meinem n\u00e4chsten Besuch w\u00fcrde ich meine Wander- und Laufschuhe einpacken und einige Hiking- und Laufstrecken austesten.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11109 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-27.jpg\" alt=\"Jurys Inn\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-27.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-27-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-27-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-27-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00dcbernachtungstipp:<\/strong> W\u00e4hrend meines St\u00e4dtetrips habe ich im <a href=\"https:\/\/www.jurysinns.com\/hotels\/sheffield\">Jurys Inn Sheffield<\/a> gewohnt. Es liegt sehr zentral, nur wenige Minuten vom Bahnhof entfernt und man kann vom Hotel aus zu Fuss die Stadt erkunden. Das Fr\u00fchst\u00fccks-Buffet ist lecker, es gibt einen Bar-Bereich (siehe unten) und vom 9. Stock aus, in dem ich gewohnt habe, hat man einen sch\u00f6nen Blick auf die Stadt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11093 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-11.jpg\" alt=\"Jurys Inn\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-11.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-11-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-11-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-11-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-11115 size-full\" style=\"margin-bottom: 25px;\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-30.jpg\" alt=\"Peak District National Park\" width=\"1000\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-30.jpg 1000w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-30-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-30-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-30-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>On the road \/ Peak District \/ End of journey<\/p>\n<p><em><strong>Werbehinweis:<\/strong> Dieser Artikel entstand in Zusammenarbeit mit <a href=\"https:\/\/www.theoutdoorcity.co.uk\">Sheffield &#8211; The Outdoor City<\/a>. Ich gehe gerne Kooperationen ein, meine pers\u00f6nliche Meinung wird davon aber nicht beeinflusst.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Wenn dir dieser Artikel gefallen hat, k\u00f6nnten dich vielleicht auch Artikel \u00fcber Schottland interessieren.\u00a0Hier findest du Infos und Tipps f\u00fcr einen <a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/schottland-sehenswuerdigkeiten-tipps\/\">Schottland Roadtrip<\/a>\u00a0und <a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/edinburgh-tipps-stadtbummel\/\">Edinburgh Tipps &#8211; ein Stadtbummel in Bildern<\/a>.<\/p>\n<p>Warst du schon mal in Sheffield oder in der Region? Dann freue ich mich \u00fcber deine Tipps und Erg\u00e4nzungen.<\/p>\n<p>Weitere Artikel \u00fcber Reiseregionen in Europa mit Infos &amp; Tipps f\u00fcr die Reiseplanung findest du hier: <a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/urlaubsziele-europa-regionen-reisetipps\/\">Urlaubsziele Europa: Regionen &amp; Reisetipps<\/a><\/p>\n<p>F\u00fcr deine Reisebuchung schau mal bei den\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reise.de\/deals\/\">Mega-Deals<\/a>, da findest du tolle Reise-Angebote zu g\u00fcnstigen Preisen.<\/p>\n<p>Wenn dir dieser Artikel gefallen hat, findest du hier noch weitere Tipps f\u00fcr Reiseziele:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/schottland-sehenswuerdigkeiten-tipps\/\">Roadtrip Schottland: Sehensw\u00fcrdigkeiten und Tipps<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/isle-of-skye-schottland\/\">Isle of Skye \u2013 das Highlight einer Schottland-Reise<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/coast-to-coast-walk\/\" rel=\"bookmark\">Meine Weitwanderung auf dem Coast to Coast Walk<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/connemara-irland-tipps\/\">Connemara &#8211; Tipps f\u00fcr Irlands Wilden Westen<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/edinburgh-tipps-stadtbummel\/\">Tipps f\u00fcr einen Stadtbummel in Edinburgh<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/belfast-murals-titanic-museum-sehenswuerdigkeiten\/\">Belfast: Murals, Peace Wall &amp; Titanic Museum<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/nordirland-sehenswuerdigkeiten-tipps\/\">Nordirland \u2013 Sehensw\u00fcrdigkeiten &amp; Tipps<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/giants-causeway\/\">Giant\u2019s Causeway: Naturerlebnis in Nordirland<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/titanic-museum-belfast\/\">Titanic Museum Belfast \u2013 virtuelle Tour<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/dark-hedges\/\">Dark Hedges: Highlight in Nordirland<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11527 size-medium\" src=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/104-200x300.jpg\" alt=\"Werbung \/ Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City #St\u00e4dtereise #Sheffield #England #UK #Kurztrip\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/104-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/104-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/104-267x400.jpg 267w, https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/104.jpg 735w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Werbung] Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet die perfekte Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor-Aktivit\u00e4ten. Kultur &amp; Natur lassen sich hier gut kombinieren.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[33,1961],"tags":[436,263],"class_list":["post-11021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa","category-staedtereise","tag-england","tag-grossbritannien"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City - People Abroad<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet eine Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor. Kultur und Natur lassen sich hier miteinander kombinieren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City - People Abroad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet eine Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor. Kultur und Natur lassen sich hier miteinander kombinieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"People Abroad\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/menschen.international\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/menschen.international\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-21T07:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T12:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Heiko M\u00fcller\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@People_Abroad\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@People_Abroad\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Heiko M\u00fcller\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Heiko M\u00fcller\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3\"},\"headline\":\"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City\",\"datePublished\":\"2019-03-21T07:51:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T12:04:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/\"},\"wordCount\":1586,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/sheffield-reise-5.jpg\",\"keywords\":[\"England\",\"Gro\u00dfbritannien\"],\"articleSection\":[\"Europa\",\"St\u00e4dtereise\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/\",\"name\":\"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City - People Abroad\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/sheffield-reise-5.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-21T07:51:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T12:04:43+00:00\",\"description\":\"Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet eine Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor. Kultur und Natur lassen sich hier miteinander kombinieren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/sheffield-reise-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/sheffield-reise-5.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/sheffield-staedtetrip\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"People Abroad\",\"description\":\"Reiseblog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3\",\"name\":\"Heiko M\u00fcller\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Ich bin Reiseblogger, Content Creator und Redakteur. Auf Reisen erkunde ich gerne neue Regionen, St\u00e4dte und Orte beim Fotografieren, Wandern und Radfahren. F\u00fcr weitere Reisetipps folge mir auf Instagram. Mehr Infos zum Blog findest du hier: https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/pr-media\\\/. Kontakt: h.mueller@people-abroad.de\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/menschen.international\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/people.abroad\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/muellerheiko\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/peopleabroad\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/People_Abroad\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MenschenInt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.people-abroad.de\\\/blog\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City - People Abroad","description":"Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet eine Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor. Kultur und Natur lassen sich hier miteinander kombinieren.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City - People Abroad","og_description":"Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet eine Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor. Kultur und Natur lassen sich hier miteinander kombinieren.","og_url":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/","og_site_name":"People Abroad","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/menschen.international\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/menschen.international\/","article_published_time":"2019-03-21T07:51:47+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T12:04:43+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Heiko M\u00fcller","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@People_Abroad","twitter_site":"@People_Abroad","twitter_misc":{"Verfasst von":"Heiko M\u00fcller","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/"},"author":{"name":"Heiko M\u00fcller","@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#\/schema\/person\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3"},"headline":"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City","datePublished":"2019-03-21T07:51:47+00:00","dateModified":"2026-01-29T12:04:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/"},"wordCount":1586,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#\/schema\/person\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg","keywords":["England","Gro\u00dfbritannien"],"articleSection":["Europa","St\u00e4dtereise"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/","url":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/","name":"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City - People Abroad","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg","datePublished":"2019-03-21T07:51:47+00:00","dateModified":"2026-01-29T12:04:43+00:00","description":"Sheffield liegt im Herzen von Gro\u00dfbritannien und bietet eine Mischung aus St\u00e4dtetrip und Outdoor. Kultur und Natur lassen sich hier miteinander kombinieren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/sheffield-reise-5.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/sheffield-staedtetrip\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sheffield St\u00e4dtetrip: Tipps f\u00fcr die Outdoor City"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/","name":"People Abroad","description":"Reiseblog","publisher":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#\/schema\/person\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#\/schema\/person\/2a518a154d93ee6cf0b146bc327329b3","name":"Heiko M\u00fcller","logo":{"@id":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Ich bin Reiseblogger, Content Creator und Redakteur. Auf Reisen erkunde ich gerne neue Regionen, St\u00e4dte und Orte beim Fotografieren, Wandern und Radfahren. F\u00fcr weitere Reisetipps folge mir auf Instagram. Mehr Infos zum Blog findest du hier: https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/pr-media\/. Kontakt: h.mueller@people-abroad.de","sameAs":["https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/","https:\/\/www.facebook.com\/menschen.international\/","https:\/\/www.instagram.com\/people.abroad\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/muellerheiko\/","https:\/\/www.pinterest.de\/peopleabroad\/","https:\/\/x.com\/People_Abroad","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MenschenInt"],"url":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11021"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38012,"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11021\/revisions\/38012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.people-abroad.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}